节分端午自谁言全诗译文

招生咨询热线:

顾老师 13399513157 (微信)

2021年高职扩招(全日制);

2021年远程教育、自学考试、一年制中专;

2021年五年制大专全日制报名中。

节分端午自谁言全诗译文

节分端午自谁言全诗译文

1、《端午》原文

节分端午自谁言,万古传闻为屈原。

堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。

2、释义

端午,相传此日为我国第一位伟大人屈原投江自尽日,后人伤其冤死,特以粽投江祭祀并划船捞救,遂相沿而成端午节日食粽和龙舟竞渡的风俗。作者这首绝句更提出了一个令人深思的问题:尽管后人百般歌颂、祭祀,像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了,如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。

扩展资料:

注释

1、端午:端午节,农历五月初五日。

2、自:自从。

3、屈原(前340—前278):中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平,字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤,被贬黜流放。楚败于秦,郢都失陷后,自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。

4、楚江:楚国境内的江河,此处指汨罗江。

5、直臣:正直之臣,此处指屈原。

端午

唐代:文秀

节分端午自谁言,万古传闻为屈原。

堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。

注释

端午:端午节,农历五月初五日。自:自从。

屈原(前340—前278):中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平,字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤,被贬黜流放。楚败于秦,郢都失陷后,自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。

楚江:楚国境内的江河,此处指汨罗江。

直臣:正直之臣,此处指屈原。

简析

端午即农历五月初五日,为民间“一年三节”之一。相传此日为我国第一位伟大诗人屈原投江自尽日,后人伤其冤死,特以粽投江祭祀并划船捞救,遂相沿而成端午节日食粽和龙舟竞渡的风俗。作者这首绝句更提出了一个令人深思的问题:尽管后人百般歌颂、祭祀,像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了,如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。这首诗言近意远,言简意深,很有力量。

唐代诗僧文秀

文秀,为唐代诗僧。文秀出生于江南,昭宗时居长安,为文章供奉。与郑谷、齐己为诗友。曾游南五台。文秀的主要成就是《端午》。事迹见卷七四、《唐才子传》卷三。

为您推荐

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

冒险王2015 2015动漫冒险风格跑酷压轴大作 人中之龙 ONLINE 心情正如龙般翻摇 Crazy Mommy Supermarket Day 我要做网红 我真的要做网红啦! 兽王争霸 Mahjong Village 直升机空战3D 儿童居家安全 多纳 了解家庭安全常识,享受美好生活! Wild Life Tiger Simulator 2016 Escape: Inside of the Mirror 水滴解谜禅 水滴的禅意之旅 霍皮可 来一局说跳就跳的闯关 Survival Diary 掘地求升! 魔偶师的奇迹 日式风格的RPG(角色扮演)冒险小游戏 Grand Academy for Future Villains 越野Hilux Hill爬山车17 火柴人:割绳逃生 火柴人为什么要这么悲惨 无限地牢 无休止的砍怪救人 湿身少女 ウォーターガール 魔法水枪喷射萌妹子 GG弹 给我下来,数字块 球的旅行 让小球去旅行! 炽天使之怒 魔幻史诗大作,PVP炫战来袭! 亚克斯传说 女巫和公主的对战,黑暗与光明的较量,骑士和勇 宝宝欢乐超市 模仿喝啤酒 一款模仿喝啤酒的小游戏。 模仿喝啤酒 一款模仿16206093450喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093451喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093452喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093453喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093454喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093455喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093456喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093457喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093458喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿16206093459喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934510喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934511喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934512喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934513喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934514喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934515喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934516喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934517喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934518喝啤酒的小游戏。模仿喝啤酒 一款模仿162060934519喝啤酒的小游戏。